Искусствовед и не искусствовед

Решили сделать новый канал «Искусствовед и не искусствовед» и писать что-то своё об искусстве, музеях, выставках и коллекциях. И какие-нибудь жизненные наблюдения. Часто будем ссылаться на наш журнал «Коллекция» sammlung.ru

Искусствовед (Михаил Тренихин) и не искусствовед (Алексей Сидельников)

Искусствовед (Михаил Тренихин) и не искусствовед (Алексей Сидельников)

Гимнастка со свастикой

Новинка в коллекции — потрясающей красоты крупный (47х65 мм) австрийский памятный знaк Гeрманcкого гимнacтическогo coюзa для учаcтникoв Пeрвoго Федерального фестиваля гимнастики (аналог в СССР — спартакиада) в городе Линц в 1922 году (нем. 1. Bundesturnfest Des Deutschen Turnerbundes in Linz a. D., 1922). Это как раз соперники славянского сокольского движения, получившего второй расцвет в Чехословакии и Югославии после Первой мировой войны. В этом ключе и приобрёл.

После Первой мировой войны несколько австрийских гимнастических ассоциаций снова объединились 2 сентября 1919 года и образовали «Немецкую федерацию гимнастики 1919 года» (нем. «Deutschen Turnerbund 1919»).
В 1933 году в Австрии 64 клуба гимнастической ассоциации были распущены из-за замаскированной национал-социалистической деятельности, региональные гимнастические фестивали и показательная гимнастика были вообще запрещены, как и ношение свастикоподобных значков ассоциации: отсюда и название «Гимнастка со свастикой» (нем. «Hakenkreuzler-Turner»). Эмблемой является «гимнастическая свастика» (вот её и прикрыл фиговым листом) с четырьмя буквами «F», вписанными под углом вправо в круг. Это четыре слова, лозунг членов гимнастических союзов (Turnvereine): frisch, fromm, fröhlich, frei — «Свежий, благонравный, радостный, свободный».
В ночь перед вторжением немецкого вермахта 12 марта 1938 года все важные общественные здания в Вене были заняты членами австрийских СС, СА и той самой австрийской «Немецкой федерации гимнастики 1919 года».
После того, как Австрия была «присоединена» к Германскому рейху, «Немецкая гимнастическая ассоциация 1919 года» была торжественно включена в Германскую имперскую ассоциацию физических упражнений в мае 1938 года.

У знака отсутствует заколка, а поскольку он очень выпуклый, как античные фалеры, его, похоже, пришивали к одежде с помощью проделанных дырок (сточены части на хвосте и лапе орла).

Про одну итальянскую монету

Когда-то давно сокурсник родителей Дима Бурцев (почему-то все художники, выпускники Строгановки были дяди и тёти, а он — просто Дима) подарил итальянскую монету 1998 года — 500 лир к 20-летию IFAD (Международный фонд сельскохозяйственного развития). Что это такое я в сущности недавно узнал. Это и не интересовало. Тут важна эта рука на реверсе. Итальянских монет непосредственно из Италии мне от Димы перепадало тогда немало. Я, наверное, кроме Пушкинского музея (посещением которого матушка меня пичкала) и родительских книг и альбомов, итальянское искусство вообще-то через монеты и узнал. И фраза отца по поводу этих монет «итальяшки — эстеты» запомнилась. Уже много позже я познакомился с итальянской фалеристикой. И их наградные медали от Первой до Второй мировых войн — это прямо образец того, что никто другой вместить в медальный диск не умеет. Ни сюжету, ни по экспрессии. Сегодня уже со студентами обсуждаем эти медальерные изыски.
Но запомнилась мне, десятилетнему, та монета, та рука и колосья. Печально, что юбилейные монеты СССР и РФ таким мастерством не поражали и не поражают. А должны в идеале, это лицо. Но и сменившие лиры и монеты других стран Европы новоиспечённые евро (а тоже уже времени прошло, в 2002 году ввели) тоже так своей пластикой не восхищали. А прошло более четверти века. От детской коллекции практически ничего не осталось. Да и коллекции в полном смысле слова не было. В нумизматику я не пошёл, чуть позже увлекла фалеристика. Но зацепила именно та монета! Эстетская.

Италия. 500 лир. 20 лет IFAD. 1998
Италия. 500 лир. 20 лет IFAD. 1998

Авторы-медальеры
Аверс: Laura Cretara (CRETARA)
Реверс: Luciana De Simoni (L. DE SIMONI)

Надо отметить, что традиции великолепной монетной чеканки в Италии зародились уже в Древнем Риме. Про римский портрет в нумизматике писал великолепный материал наш коллега Павел Ермолов:

Смерть фашизму – свободу народу


Пополнение коллекции в раздел Сербии-Югославии – ранний орден «За храбрость» производства Московского монетного двора. Делали их для союзников в СССР, ещё во время войны. Этот экземпляр №6644 (максимальный известный номер этого типа – 10279). После войны их стали производить в изменённом дизайне сами югославы на фабриках IKOM (Загреб) и ZIN (Белград). Послевоенный загребский у меня был давно, № 89264, вручённый заставнику (zastavnik, соответствует званию прапорщика) Тодоровичу Мирке Джордже (Todorovič Mirka Djorje) 20 июня 1949 года (попался с удостоверением).

Ордена «За храбрость» Югославии. Первый тип — производство СССР, Монетный двор, период Второй мировой войны. Второй тип — производство IKOM, Загреб; вручён в 1949 году. Коллекция Михаила Тренихина.

Орден учреждён указом Иосипа Броза Тито от 15 августа 1943 вместе с медалью «За храбрость». Орденом награждались военнослужащие СФРЮ, которые в борьбе с неприятелем совершили действия, в ходе которых проявили личную храбрость. Орденом могли награждаться как военные, так и гражданские лица. По официальным документам, с 7 сентября 1944 по 31 декабря 1985 орденом «За храбрость» были награждены 120636 человек. Точная численность награждённых и их имена остаются до конца неизвестными, поскольку часть документальных сведений была утеряна безвозвратно во время войны.
4 декабря 1998 в Союзной Республике Югославии был принят Закон о наградах, согласно которому орден «За храбрость» официально вносился в список наград. Однако уже 7 июля 1999 было проведено последнее награждение орденом.

Отмечу, что оба с эстетической точки зрения – не красавцы. Но история.

Конференция «Казачество на службе Отечества»

Международная конференция «Казачество на службе Отечества», посвящённая ключевым моментам истории российского казачества и перспективам его развития, состоялась в МГУТУ. Организаторами выступили МГУТУ и Российское историческое общество. 

Ректор МГУТУ им. К. Г. Разумовского (ПКУ), доктор философских наук Арсений Миронов

После пленарного заседания работа конференции продолжилась в рамках тематических секций:
• К 370-летию Переяславской рады и присоединению Запорожского войска к России.  
• К 250-летию Кючук-Кайнарджийского мирного договора и присоединения Крыма.
• Преподавание исторических и историко-культурных дисциплин в сфере казачества.

Программа конференции в PDF.

Завершëн первый день работы международной конференции «Казачество на службе Отечества», приуроченная к 370-летию Переяславской Рады и присоединению Запорожского казачества к России.

С докладом в секции «К 250-летию Кючук-Кайнарджийского мирного договора и присоединения Крыма» выступил доцент кафедры истории МГУТУ им. К. Г. Разумовского Михаил Тренихин.

Тема выступления «Первая георгиевская награда РФ: из истории казачьего креста за оборону Приднестровья». На ней были представлены раннее не опубликованные материалы с информацией о художнике, разработавшим эскиз, первоначальных отличиях. Эти сведения планируется включить в сборник статей конференции.

Искусствовед Михаил Тренихин выступает с докладом на конференции «Казачество на службе Отечества». 25 апреля 2024 года
Крест «За оборону Приднестровья» — первая Георгиевская награда Российской Федерации
Юрий Георгиевич Бельмач – автор казачьего креста «За оборону Приднестровья»

Фотографии участников конференции — mgutm.ru

Музей и частный коллекционер

Музеи и частные коллекционеры – друзья или враги? В чём сложность официального оформления их отношений? И какие мифы всякий раз окружают начало этой прекрасной дружбы? На вопросы ответит научный сотрудник музея-заповедника «Царицыно», доцент кафедры истории Московского университета технологий и управления им. К. Г. Разумовского, заместитель главреда журнала «Коллекция» Михаил Тренихин. На лекции он расскажет о частных коллекциях, положивших начало тому или иному музею, и современным реалиям сотрудничества коллекционеров с культурными институциями. Вопросы из зала приветствуются.

Зал образовательного проекта «Арзамас» расположен на первом этаже Большого дворца (сразу за инсталляцией «Впрочем, пребываю к вам благожелательная» к 295-летию со дня рождения Екатерины II). Онлайн-трансляцию можно посмотреть на YouTube-канале музея.

Участие – по регистрации и бесплатному билету в музей.

На заставке — искусствоведы и коллекционеры Владимир Левшенков и Михаил Тренихин

Трансляция на ютуб-канале музея-заповедника «Царицыно»


Информация о лекции на официальном сайте музея-заповедника «Царицыно»

Лекция Михаила Тренихина «Музей и частный коллекционер. История взаимодействия»

Информация о лекции на официальном портале Мэра и Правительства Москвы mos.ru

Лекция Михаила Тренихина «Музей и частный коллекционер. История взаимодействия»

Валерий Павлович Новиков – 85!

Палыч и Палыч.
Моему первому шефу, директору Галереи на Чистых прудах Валерию Павловичу Новикову 85 лет! Палыч — настоящий подвижник искусства и друг художников!
На фото портрет работы Татьяны Фëдоровой 2003 года. Почти не изменился. Бодрячком!
Здоровья и радости!

*В 2011–2012 годах я после академии под руководством Палыча постигал галерейную работу, сделал 13 выставок и ходил по мастерским художников.

Фотографии Анастасии Дубовой.

Директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков и искусствовед Михаил Тренихин
Директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков и искусствовед Михаил Тренихин
Искусствовед Михаил Тренихин, Народный художник России Валерий Малолетков, Народный художник России Дмитрий Санджиев
Искусствовед Михаил Тренихин, Народный художник России Валерий Малолетков, Народный художник России Дмитрий Санджиев
Народные художники Валерий Малолетков и Дмитрий Санджиев, искусствовед Михаил Тренихин, искусствовед Григорий Климовицкий
Народные художники Валерий Малолетков и Дмитрий Санджиев, искусствовед Михаил Тренихин, искусствовед Григорий Климовицкий
Директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков отмечает 85-летие
Директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков отмечает 85-летие
Искусствовед Григорий Климовицкий и директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков
Искусствовед Григорий Климовицкий и директор Галереи на Чистых прудах Валерий Новиков
Музыкант Владимир Мирза
Музыкант Владимир Мирза
Супруга и муза Валерия Новикова Татьяна Свиридова
Супруга и муза Валерия Новикова Татьяна Свиридова
Музыкант Владимир Мирза с коллегами
Музыкант Владимир Мирза с коллегами
Коллекционеры Татьяна Алексеева и Анатолий Гостев
Коллекционеры Татьяна Алексеева и Анатолий Гостев
Искусствовед Михаил Тренихин, Народный художник России Дмитрий Санджиев, Народный художник России Валерий Малолетков
Искусствовед Михаил Тренихин, Народный художник России Дмитрий Санджиев, Народный художник России Валерий Малолетков

Коллекционер Михаил Алшибая; Доктор искусствоведения Александр Клавдианович Якимович

Коллекционер Анатолий Гостев; Искусствовед Григорий Климовицкий


А что делал я в «Галерее на Чистых прудах»:

Как искусствовед, работая у Валерия Павловича Новикова в качестве директора по организации выставок в «Галерее на Чистых прудах» (Чистопрудный бульвар д. 5 /10, здание Делового центра Торгово-Промышленной Палаты РФ), подготовил и курировал следующие выставочные проекты:

  • «Два мастера» в проекте «Диалоги» — член-корреспондент РАХ Дмитрий Иконников (живопись), действительный член РАХ Михаил Дронов (скульптура).  15 октября — 17 ноября 2011 года.
  • «Неизвестный Зарипов» — гуаши Почётного члена РАХ Аннамухамеда Зарипова, скульптура и мозаика из собрания художника. 26 ноября  2011 года — 10 января 2012 года.
  • «Окно, нонконформизм – XXI век» — Александр Трифонов  (живопись), действительный член РАХ Дмитрий Тугаринов (скульптура). 14 января — 14 февраля 2012 года.
  • «Михаил Ройтер (1916—1993). Акварели» — постоянная экспозиция работ 1970-х — 1980-х годов из собрания В. П. Новикова в конференц-зале Делового центра Торгово-Промышленной Палаты РФ.
  • «А… Я» — Александр Янушкевич (живопись), действительный член РАХ Дмитрий Тугаринов (скульптура). 18 февраля — 14 марта 2012 года.
  • «Миры Люси Вороновой» — живопись Людмилы Вороновой. Первый совместный проект Фонда Русское современное искусство Цюрих и «Галереи на Чистых прудах». 17 марта — 18 апреля 2012 года.
  • «Диалог с продолжением»  50-я выставка «Галереи на Чистых прудах» — действительный член РАХ Ольга Булгакова, действительный член РАХ Александр Ситников, Наталья Ситникова: живопись, композиции в смешанной технике, инсталляции. 21 апреля — 16 мая 2012 года.
  • «Наследие» из цикла «Диалоги» — заслуженный художник РСФСР Андрей Марц, 1924—2002 (скульптура), член-корреспондент РАХ Ирина Марц (живопись). 19 мая — 13 июня 2012 года.
  • «Продолжение разговора» — Никита Шарков-Соллертинский, 1948—2007 (ретроспективная выставка живописи). 16 июня — 11 июля 2012 года.
  • «Унеча — край вдохновения» — живопись участников Унечских международных пленэров (Брянская область), расписной фарфор Елены Ткаченко в технике надглазурной лессировочной живописи. 14  июля — 1 сентября 2012 года.
  • «Юбилей мастера» в проекте «Диалоги» — Заслуженный художник РФ, академик РАХ Анатолий Слепышев (живопись; выставка, приуроченная к 80-летию художника), Андрей Бисти (скульптура). Совместный проект с галереей «Экспо-88». 8 сентября — 2 октября 2012 года.
  • Вечер, посвященный 90-летию российского джаза и основателю первого отечественного джазового оркестра Валентину Парнаху: фотовыставка «Джаз в России» фотохудожников Александра Забрина и Павла Корбута; показ документального фильма «Валентин Парнах: не здесь и не теперь» (реж. Михаил Басов, 2011), презентация первого русского издания книги Валентина Парнаха «История танца»; мультимедийный арт-проект «Полиэтиленовая пляска» художников Юрия Фесенко и Михаила Басова, музыкантов Романа Столяра и Сергея Летова . 6 октября 2012 года.
  • «Ноль и бесконечность» — Александр Кацура (живопись, графика, инсталляции — 50 лет творческой деятельности), Марк Маргулис (скульптура). 13 — 26 октября 2012 года.

Организация выставок «от и до»: поиск художников, отбор работ (живопись, скульптура, графика, арт-объекты), подготовка пресс-релизов, отработка концепции выставок, рассылка информации о выставке целевой аудитории, составление экспозиции, этикетаж, предпечатная подготовка пригласительных билетов, контроль за сайтом галереи, открытие выставок, общение с посетителями, связи с критиками и научными работниками, а также интервью телевидению и журналистам.

Сайту trenihin.ru пять лет

Удивительно, но у сайта небольшой юбилей. Сверились с информацией и удивились: дата регистрации домена 15.04.2019.

Искусствовед Михаил Тренихин

Что это значит? А ничего: создание сайта себя оправдало и им удобно пользоваться самому. И коллеги хвалят. Значит — не зря. Хотя вначале я и упирался, вернее просто ленился заливать информацию. Но теперь всё новое — статьи, интервью, лекции, — стараемся ставить сразу.

Отдельная благодарность куму Максу Алёшинскому за то, что сподвиг этот сайт создать!

Итальянские ветераны Русского фронта

Новинка в коллекции — итальянская памятная медаль белого металла с подробной легендой «Raduno nazionale reduci di Russia e famigliari dei caduti. S. Pelligrino — BG 23-24 aprile 1988». В переводе на русский — «Национальный сбор ветеранов России и семей погибших в городе Сан Пеллигрино 23-24 апреля 1988 года». На аверсе воспроизведена эмблема «U.N.I.R.R.» (Unione Nazionale Italiana Reduci di Russia), которая в свою очередь имеет в своей основе знак «Fronte Russo» (Руский фронт). А чёрно-белая лента взята у креста CSIR, Экспедиционного итальянского корпуса в России (итал. La Croce commemorativa del Corpo di Spedizione Italiano in Russia), он же «Ледяной крест» (итал. Croce di Ghiaccio).

Медаль «Raduno nazionale reduci di Russia e famigliari dei caduti. S. Pelligrino — BG 23-24 aprile 1988» (Национальный сбор ветеранов России и семей погибших в городе Сан Пеллигрино 23-24 апреля 1988 года). Коллекция Михаила Тренихина


То есть, эта была встреча тех, кто приехал к нам в 1941 году, а в 1943 году под Сталинградом почти все привезённые итальянцы закончились. То есть, к 45-летию событий был съезд.

По меткому замечанию А.И. Кучерова это — «медаль в память о съезде недобитых РККА в СССР итальянских фашистов».

Эмблема U. N. I. R. R. На белом фоне представляет в центре две скрещенные сабли, наложенные на «ледяной крест». Венок состоит слева из тернового венца, а справа-из дубовой ветви. Вверху — «Савойский узел». Внизу на полосе написано «Русский фронт». У основания табличка с надписью «U.N.I.R.R.».

Эмблема Итальянского национального союза ветеранов России

Савойский узел, разновидность геральдического узла, используемого в основном в итальянской геральдике. Он наиболее примечателен своим появлением на гербе Савойского дома, где его сопровождает девиз «Stringe ma non costringe» («Стягивает, но не стесняет»).

Кстати, относительно этого союза — Unione Nazionale Italiana Reduci di Russia, — что же это а организация? У организации есть сайт unirr.it. В раздле «О нас» указано:

Итальянский национальный союз ветеранов России был образован 9 августа 1946 года в Риме, в кабинете нотариуса д-ра Игнацио Аркури, из ветеранов кампании России.
Позже к первоначальной группе добавились недавно репатриированные бывшие заключённые, которые стали её бьющимся сердцем.
Деятельность U. N. I. R. R. С самого начала была направлена на то, чтобы пролить свет на итальянскую армиЮ в России и о судьбе военнослужащих, которые были в ней, особенно в отношении более 90.000 павших на русском фронте.


Цели, которые он ставил:

  • поиск новостей о пропавших без вести итальянцах в России во время конфликта;
  • поиск и обнаружение военных кладбищ для репатриации павших;
  • повышение жертв, принесенных бойцами, и почести павшим;
  • инициативы, направленные на то, чтобы донести и рассказать о кампании России в целом и в отношении отдельных эпизодов.

U. N. I. R. R. боролся на протяжении десятилетий, чтобы получить от российского правительства возможность вернуть тела погибших в Италию и после символической доставки Неизвестного Солдата, произошедшей 2 декабря 1990 года в Редипулье в присутствии Президента Республики Франческо Коссига, с последующим захоронением в храме Каргнакко (UD), в 1991 году Министерство обороны начало через ONORCADUTI эксгумации с полевых кладбищ России и Украины, что позволило вернуть в Италию тысячи трупов известных и не опознанных погибших.

В те же годы исчезновение Советского Союза и последующий новый курс из доселе секретных архивов ONORCADUTI были переданы списки погибших в плену. Так началась долгая и трудная работа по транслитерации с кириллицы, в которой U. N. I. R. R. активно участвовал.
Важным аспектом работы, проделанной U. N. I. R. R., является поддержка семей погибших в их отчаянном поиске новостей.
Всегда U. N. I. R. R. организует демонстрации и церемонии в память о павших по всей Италии и участвует в различных поминовениях.
Также В 1996 году была признана правосубъектность Союза и утвержден его статут постановлением Министерства обороны от 20.11.1996, опубликованным в официальной газете Итальянской Республики, Генеральной серии № 300 от 23.12.1996, на стр. 83.

Сегодня U. N. I. R. R. всё ещё хочет сохранить память о ветеранах и павших на русском фронте, в памяти о невыразимых страданиях, которые они пережили на фронте и их семьях дома.

Нормальные цели и деятельность. Поиск погибших, перезахоронения. Но вот последний абзац удивляет своей наивностью:

Они столкнулись с жестокими боями, пытаясь защитить свои позиции от значительно превосходящих сил в вооружении и людях; при отступлении вели бой с оставшимися силами, оставленными для прорыва вражеского окружения; Попав в плен, они столкнулись с жестокими «маршами Давай», жестокими переездами в поездах, лагерями для военнопленных, где их оставляли умирать от холода, голода, дизентерии, тифа.

[Hanno affrontato durissimi combattimenti nel tentativo di difendere le loro posizioni da forze enormemente superiori in armamenti e uomini; nei ripiegamenti hanno lottato con le residue forze rimaste per rompere l’accerchiamento nemico; catturati, hanno affrontato le crudeli “marce del Davai”, i bestiali trasferimenti in treno, i campi di prigionia dove furono lasciati morire di freddo, fame, dissenteria, tifo petecchiale.]

Ау, ребята, а как вы все оказались на территории СССР и с какими целями?! Несчастные итальянские фашисты… Пришли с войной и жалуетесь на плохие условия? Сколько граждан СССР они убили? Сколькие советские граждане умерли во время нашествия от голода и болезней? Так что вспоминается фраза из фильма Сергея Эйзенштейна «Александр Невский»: «Кто к нам с мечом придёт — от меча и погибнет».

И, конечно, никто лучше не сформировал эту историю, чем Михаил Светлов в своём стихотворении «Итальянец»:

Чëрный крест на груди итальянца,
Ни резьбы, ни узора, ни глянца, —
Небогатым семейством хранимый
И единственным сыном носимый…

Молодой уроженец Неаполя!
Что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом?

Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком!
Как я грезил на волжском приволье
Хоть разок прокатиться в гондоле!

Но ведь я не пришёл с пистолетом
Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля!

Здесь я выстрелил! Здесь, где родился,
Где собой и друзьями гордился,
Где былины о наших народах
Никогда не звучат в переводах.

Разве среднего Дона излучина
Иностранным учёным изучена?
Нашу землю — Россию, Расею —
Разве ты распахал и засеял?

Нет! Тебя привезли в эшелоне
Для захвата далеких колоний,
Чтобы крест из ларца из фамильного
Вырастал до размеров могильного…

Я не дам свою родину вывезти
За простор чужеземных морей!
Я стреляю — и нет справедливости
Справедливее пули моей!

Никогда ты здесь не жил и не был!..
Но разбросано в снежных полях
Итальянское синее небо,
Застеклённое в мёртвых глазах…

1943 г.

Про итальянцев в России и отображении этих событий я написал несколько лет назад статью:

Русская весна. 10 лет в родной гавани

Сходил на праздничный концерт на Красной площади «Русская весна. 10 лет в родной гавани. Россия. Крым. Севастополь».

Очень серьёзные меры безопасности и это правильно.

Из минусов: после досмотра забрали у всех билетики. А вот это жалко — была бы памятная вещь, коллекционная.